| Europe_DE | |||
| A | Alpenbraunelle - Gesang, Rufe Alpendohle - grosser Schwarm, kleiner Schwarm, Rufe Alpenkraehe - Kolonie, Ruf Alpenschneehuhn Alpensegler - Gesang, Rufe Alpenstrandlaeufer - Gesang, Ruf Amsel - Gesang, Rufe Auerhuhn - Hahn, Henne Austernfischer - Alarmruf, Balzrufe, Ruf | ||
| B | Bachstelze - Gesang, Rufe Balearen Schwarzschnabelsturmtaucher Bartgeier Bartkauz - Maennchen (1), Maennchen (2), Weibchen, verteidigt Nest Bartmeise Basstoelpel Baumfalke - Alarmruf, Paar am Nest Baumpieper - Flug, Rufe, von Sitzwarte aus Bekassine - Balzgetrommel, Flugruf, Gesang Bergente - Balzrufe, Flugrufe (Ente), Rufe (Ente) Bergfink - Gesang, Rufe Berghaenfling - Gesang, Rufe, Schwarm Berglaubsaenger - Gesang, Ruf Bergpieper - Gesang, Rufe Bergstelze - kurzer Gesang, langer Gesang, Rufe Beutelmeise - Gesang, Rufe Bienenfresser - Balzrufe, Kolonie Bindenkreuzschnabel - Gesang, Rufe Birkenzeisig - Gesang, Ruf Birkhuhn - Balzrufe, Henne Blaessgans - grosser Schwarm, kleiner Schwarm Blaesshuhn Blasspoetter (oestlicher) Blasspoetter-opaca - Gesang, Rufe Blauelster Blaukehlchen - Gesang, Rufe Blaumeise - Gesang, Rufe Blaumerle - Gesang (Griechenland), Gesang (Spanien), Rufe Blauracke - Balzrufe, mit Jungen Blauschwanz Blutspecht - Paar, Rufe, Trommeln Brachpieper - Gesang, Rufe Brachvogel - Gesang, Rufe Brandgans - Balzrufe, Gruppe, Rufe Brandseeschwalbe - Kolonie, Ruf Braunkehlchen - Gesang, Rufe Brautente Brillengrasmuecke - Gesang, Rufe Bruchwasserlaeufer - Gesang, Ruf Buchfink - Gesang, Rufe Buntspecht - Rufe, Trommeln Buschrohrsaenger | ||
| C | Chukarhuhn - Balzrufe (Paar), Hahn Cistensaenger - Cistensaenger, Flugruf | ||
| D | Dickschnabellumme Distelfink oder Stieglitz - Gesang, Rufe Dohle - Rufe, Schwarm Doppelschnepfe Dorngrasmuecke - Gesang, Rufe Dreizehenmoewe Dreizehenspecht - Altvogel, Junge, Trommeln Drosselrohrsaenger - Gesang, Rufe Duennschnabelmoewe Dunkler Sturmtaucher Dupontlerche | ||
| E | Eichelhaeher - Gesang, Rufe Eiderente - Balzrufe, Ente mit Jungen Einfarbstar Eisente - Erpel, Schwarm Eismoewe - Kolonie, Schwarm Eissturmvogel Eistaucher - jammernder Ruf, klagender Ruf, langer Ruf, tremolo Ruf Eisvogel Eleonorenfalke Elster - Rufe Erlenzeisig - Gesang, Rufe, Schwarm | ||
| F | Fahlsegler Falkenraubmoewe - Alarmruf, Paar am Nest Fasan - Alarmruf, Daemmerungsruf, Hahn Feldlerche Feldrohrsaenger - Gesang, Rufe Feldschwirl Feldsperling - Kolonie, Rufe Felsenhuhn - Flug, Rufe Felsenkleiber - Gesang, Rufe Felsenschwalbe Felsentaube Fichtenkreuzschnabel - Gesang, Rufe Fischadler Fitis - Gesang, Rufe Flamingo - Flug, Fuetterung, grosse Kolonie, kleine Kolonie Flusseeschwalbe - Kolonie, Paar am Nest, Rufe Flussregenpfeifer - Gesang, Rufe Flussuferlaeufer - Alarmruf, Gesang, Ruf | ||
| G | Gaensegeier - Fuetterung, Rufe Gaensesaeger Gartenbaumlaeufer - Gesang, Rufe Gartengrasmuecke Gartenrotschwanz - Gesang, Ruf Gelbbrauenlaubsaenger Gelbschnabel-Eistaucher - Balzrufe, Gesang Gelbschnabelsturmtaucher - Kolonie, naechtliche Flugrufe, Rufe aus Tunnel Gelbspoetter - Gesang, Rufe Gerfalke Gimpel oder Dompfaff - Gesang, Rufe Girlitz - Gesang, Rufe Gleitaar Goldammer - Gesang, Ruf Goldfasan - Gesang, Ruf Goldregenpfeifer - Balzrufe, Rufe Graslaeufer Grauammer - Gesang, Rufe Graubruststrandlaeufer - Balzrufe, Ruf Grauer Ortolan - Gesang, Rufe Graugans - aufgeregter Schwarm, Flugrufe, fuetternder Schwarm Graureiher - Familie am Nest, Flugrufe, Kolonie, Streit Grauschnaepper - Gesang, Rufe Grauspecht - Rufe, Trommeln Grosstrappe - Jungvoegel, Maennchen Gruenfink oder Gruenling - Gesang, Rufe Gruenlaubsaenger - Gesang, Ruf Gruenschenkel - Gesang, Rufe Gruenspecht - Flugrufe, Iberische Unterart, Junge, Ruf Gryllteiste - Altvoegel, Junge | ||
| H | Habicht - Junge, Rufe Habichtsadler - Altvogel, Junge Habichtskauz - Maennchen (1), Maennchen (2) Hackengimpel - Gesang, Rufe Haeherkuckuck Haenfling - Gesang, Rufe, Schwarm Halbringschnaepper Halsbandschnaepper - Gesang, Rufe Halsbandsittich Haselhuhn - Alarmruf (Henne), Hahn (1), Hahn (2), Henne Haubenlerche - Gesang, Rufe Haubenmeise - Gesang, Rufe Haubentaucher - Duett, Ruf Hausrotschwanz - Gesang, Rufe Haussperling - am Ruheplatz, Gesang, Rufe, Schwarm Heckenbraunelle - Gesang, Rufe Heckensaenger Heidelerche - Flug, von Sitzwarte aus Heringsmoewe Hoeckerschwan - Balzrufe, Fluegelklatschen, rennend, Rufe Hohltaube | ||
| I | Iberienzilpzalp Ibis - fuetterndes Paar, Rufe Isabellsteinschmaetzer - Alarmruf, Gesang Italiensperling - Gesang, Kolonie, Rufe | ||
| K | Kaffernsegler Kaiseradler Kalanderlerche - Gesang, Rufe Kammblaesshuhn Kampflaeufer Kanadagans - Paar, Ruf, Schwarm Kanarenpieper Kappenammer Karmingimpel - Gesang, Ruf Kernbeisser Kiebitz - Balzrufe, Rufe Kiebitzregenpfeifer Kiefernkreuzschnabel - Gesang, Rufe Klappergrasmuecke - Gesang, Ruf Kleiber - Gesang, klopfen, Rufe Kleinasiatische Ammer Kleines Sumpfhuhn Kleinspecht - Ruf, Trommeln Knaekente - Balzrufe, Rufe Knutt - Gesang, Ruf, Schwarm Kohlmeise - Gesang, Rufe Kolbenente - Erpel, Flugrufe (Ente) Kolkrabe - Rufe, Schwarm Korallenmoewe - kleine Kolonie, Ruf Kormoran - Kolonie, Paar am Nest, Ruf, Weibchen, verteidigt Nest Kornweihe - Alarmruf (Weibchen), Balzrufe Korsenkleiber - Gesang, Rufe Korsischer Zitronengirlitz Krabbentaucher Kraehenscharbe - Jungvogel, Weibchen, verteidigt Nest, Weibchen mit Jungen Kragenente Kranich - Duett, grosser Schwarm, kleiner Schwarm, Rufe Krauskopfpelikan Krickente - Balzrufe, pfeifen, quacken, Ruf (Ente) Kruepers Kleiber - Gesang, Rufe Kuckuck - Maennchen, Weibchen Kuestenseeschwalbe - bettelndes Weibchen, Rufe Kuhreiher - Junge, Kolonie, Rufe Kurzfangsperber Kurzschnabelgans - grosser Schwarm, kleiner Schwarm, Rufe Kurzzehenlerche | ||
| L | Lachmoewe - Kolonie, Rufe Lachseeschwalbe - Kolonie, Ruf Lannerfalke Lapplandmeise - Gesang, Rufe Laufhuehnchen Loeffelente - Balzrufe, Flug, Rufe (Ente) Loeffler | ||
| M | Maeusebussard - Balzrufe, Rufe Mandarinente - Ente, Erpel Mantelmoewe Mariskensaenger - Maennchen (1), Maennchen (2), Maennchen (3) Marmelente - Erpel, Fuetterung, Rufe Maskengrasmuecke - Gesang, Rufe Maskenwuerger - Gesang, Rufe Mauerlaeufer Mauersegler Meerstrandlaeufer - Gesang, Ruf Mehlschwalbe Merlin - Alarmruf Misteldrossel - Gesang, Rufe Mittelmeermoewe und Steppenmoewe (Weisskopfmoewe) Mittelmeersteinschmaetzer - Gesang, Rufe Mittelsaeger - Balzrufe, Flugrufe, Rufe Mittelspecht - Maennchen (1), Maennchen (2), Maennchen (3), Maennchen (4) Moenchsgeier Moenchsgrasmuecke - Gesang, Rufe Moenchsmeise - Alpen-Unterart, Gesang, Rufe Moorente - Balzrufe, Flugrufe (Ente) Moorschneehuhn Mornellregenpfeifer - Balzrufe, Rufe | ||
| N | Nachtigall - Gesang, Rufe Nachtreiher - Flugruf, Junge, Kolonie Naumanndrossel - Gesang, Rufe Nebel- und Rabenkraehe Neuntoeter - Gesang, Rufe Nilgans - Rufe, schneller Ruf Nonnensteinschmaetzer - Gesang, Rufe Nordischer Laubsaenger - Gesang, Rufe | ||
| O | Odinshuehnchen - Balzrufe, Ruf Ohrenlerche Ohrentaucher - Duett, Ruf Olivenspoetter Orpheusgrasmuecke-crossirostris - Maennchen (1), Maennchen (2) Orpheusgrasmuecke-hortensis - Gesang, Rufe Orpheusspoetter - Gesang, Ruf Ortolan - Gesang, Ruf | ||
| P | Papageitaucher Pfeifente - Ente, Erpel, grosser Schwarm, kleiner Schwarm Pfuhlschnepfe - Balzrufe, Rufe Pirol - Gesang, Rufe Polarbirkenzeisig - Gesang, Rufe Polarmoewe Prachteiderente Prachttaucher - jammernder Ruf, klagender Ruf, kraechzender Ruf, kurzer Ruf, langer Ruf Provencegrasmuecke - Gesang, Ruf Purpurhuhn - Balzrufe, Junge Purpurreiher - Balzrufe, Flugrufe, Junge | ||
| R | Rallenreiher - Flugrufe, Junge Raubseeschwalbe - am Nest, Rufe Raubwuerger - Gesang, Rufe Raubwuerger-meriodionalis - Maennchen (1), Maennchen (2), Maennchen (3), Maennchen (4), Maennchen (5), Rufe Rauchschwalbe - Gesang, Rufe Rauhfussbussard Rauhfusskauz - Alarmruf, Junge im Nest, Maennchen Rebhuhn Regenbrachvogel - Alarmruf, Gesang Reiherente - Balzrufe (Ente), Flugrufe (Ente), Schwarm (Erpel) Ringamsel - langsamer Gesang, schneller Gesang Ringelgans - grosser Schwarm, kleiner Schwarm, Rufe Ringeltaube Ringschnabelente Ringschnabelmoewe Roetelfalke - Flugrufe, Maennchen Roetelschwalbe - Gesang, Rufe Rohrammer - Gesang, Ruf Rohrdommel Rohrschwirl - Gesang, Rufe Rohrweihe - Alarmruf (Weibchen), Balzrufe Rosapelikan - Fluegelklatschen, Kolonie, Rufe Rosenseeschwalbe - Kolonie (mit anderen Seeschwalben), Ruf Rosenstar Rotdrossel - Gesang, Ruf Rotfluegelbrachseeschwalbe - Alarmruf, Flugrufe, Rufe Rotfussfalke Rothalsgans Rothalstaucher - Gesang, Ruf Rothalsziegenmelker - Maennchen (1), Maennchen (2) Rothuhn - Alarmruf, Hahn Rotkehlchen - Gesang, Rufe Rotkehlpieper - Gesang, Rufe Rotkopfwuerger - Gesang, Rufe Rotmilan - Balzrufe, Junge, Weibchen Rotschenkel - Gesang, Rufe | ||
| S | Saatgans - Ruf, Schwarm Saatkraehe Saebelschnaebler - Balzrufe, Rufe Samtente - Balzrufe, Ruf (Ente) Samtkopfgrasmuecke - Gesang, Rufe Sanderling - grosser Schwarm, kleiner Schwarm, Rufe Sandflughuhn Sandregenpfeifer - Alarmruf, Balzrufe, Rufe Sardengrasmuecke - Gesang, Ruf Schafstelze - Gesang, mehrere Maennchen, Rufe Scheckente Schelladler Schellente - Ente, Erpel, Flug (Erpel) Schilfrohrsaenger - Gesang, Rufe Schlagschwirl - Gesang, Rufe Schlangenadler - Balzrufe, Flugrufe, Maennchen, von Sitzwarte Schleiereule - Flugruf, Gesang, Junge, Paar am Nest Schmarotzerraubmoewe - Flugrufe, Paar am Nest, Rufe Schmutzgeier Schnatterente - Balzrufe, Flugruf (Ente) Schneeammer - Gesang, Rufe Schneeeule - Paar am Nest, verteidigt Nest Schneegans - Ruf, Schwarm Schneesperling - Alarmruf, Gesang, Rufe, Schwarm im Flug Schopfwachtel Schottischer Kreuzschnabel Schreiadler Schuppengrasmuecke - Gesang, Rufe Schwanzmeise - Gesang, Rufe Schwarzhalstaucher - Gesang, Rufe Schwarzkehlchen - Gesang, Rufe Schwarzkopfmoewe - Rufe, Schwarm Schwarzkopfruderente - Duett Schwarzmilan - Flugrufe (Junge), Maennchen, sich paarend, Weibchen am Nest Schwarzschnabelsturmtaucher - Flugrufe, Kolonie Schwarzschnabelsturmtaucher (Balearische Unterart) Schwarzspecht - Gesang, Paar am Nest, Rufe, Trommeln Schwarzstirnwuerger Schwarzstorch - Balzrufe, Paar am Nest Seeadler - am Nest, Rufe Seebohms-Steinschmaetzer - Gesang, Rufe Seeregenpfeifer - Balzrufe, Rufe Seggenrohrsaenger - Gesang, Ruf Seidenreiher - Flugrufe, Kolonie, Rufe Seidensaenger - Gesang, Rufe Seidenschwanz Sibirischer Goldregenpfeifer Sichelstrandlaeufer Sichler - Junge, Kolonie Silbermoewe - grosser Schwarm, Rufe Silberreiher Singdrossel - Gesang, Rufe Singschwan - Balzrufe, Rufe, Schwarm Skua Sommergoldhaehnchen - Gesang, Rufe Spanischer Kaiseradler Spatelente - Balzrufe, Fluegelklatschen Spatelraubmoewe Sperber - Alarmruf (Weibchen), Junge Sperbereule - Alarmruf, Maennchen Sperbergrasmuecke - Gesang, Ruf Sperlingskauz - andere Rufe, langsamer Ruf, Paar, schneller Ruf Spiessente - Balzrufe, Rufe (Ente) Spiessflughuhn - grosser Schwarm, kleiner Schwarm Spornammer - Gesang, Rufe Spornkiebitz - Alarmruf, Balzrufe Spornpieper Sprosser - Gesang, Rufe Star - Gesang, Rufe, Schwarm Steinadler - Junge, Maennchen, Weibchen Steinhuhn - Gesang, Rufe Steinhuhn (Alpen-Unterart) - Flugrufe, Hahn Steinkauz - Gesang, Rufe Steinschmaetzer - Gesang, Ruf, Streit Steinsperling - Gesang, Kolonie, Rufe Steinwaelzer - Balzrufe, Rufe Stelzenlaeufer - Alarmruf, Flugrufe Sterntaucher - Fluggegacker, Gesang, jammernder Ruf Stockente - Balzrufe, Ente mit Jungen, Rufe Strandpieper - Gesang, Rufe Stummellerche - Gesang, Rufe Sturmmoewe - Ruf, Schwarm Sturmschwalbe - Paar am Nest, Ruf, schnurrender Ruf Sumpflaeufer - Gesang, Ruf Sumpfmeise - Gesang, Ruf Sumpfohreule - Gesang, Paar, Rufe Sumpfrohrsaenger - Gesang, Rufe | ||
| T | Tafelente - Balzrufe, Flugrufe (Ente) Tannenhaeher - Ruf, schneller Ruf, Zwischengesang Tannenmeise - Gesang, Rufe Teichhuhn Teichrohrsaenger - Gesang, Ruf Teichwasserlaeufer Teminckstrandlaeufer - Gesang, Ruf Terekwasserlaeufer - Gesang, Ruf Teydefink - Gesang, Ruf Theklalerche - Gesang, Rufe Thorshuehnchen Tienschanlaubsaenger Tigerfink - Gesang (1), Gesang (2), Rufe Tordalk Trauerente - Balzrufe Trauermeise - Gesang, Rufe Trauerschnaepper - Gesang, Rufe Trauerseeschwalbe Trauersteinschmaetzer - Maennchen (1), Maennchen (2) Triel - Gesang, Ruf Trottellumme - Kolonie (mit Dreizehenmoewen), Rufe Tuepfelsumpfhuhn Tuerkentaube Turmfalke - Alarmruf, Balzrufe, Rufe Turteltaube | ||
| U | Uferschnepfe - Balzrufe, Rufe Uferschwalbe - Kolonie, Rufe Uhu - Junge, Maennchen, Paar Unglueckshaeher | ||
| V | Virginiawachtel | ||
| W | Wacholderdrossel - Gesang, Ruf Wachtel Wachtelkoenig - Maennchen (1), Maennchen (2) Waldammer - Maennchen (1), Maennchen (2), Rufe Waldbaumlaeufer - Gesang, Rufe Waldkauz - Gesang, Junge, Paar, Weibchen, zitternder Gesang Waldlaubsaenger - Gesang, Rufe Waldohreule - Alarmruf, bettelnde Junge, Gesang, Paar, Rufe, Weibchen Waldschnepfe Waldwasserlaeufer - Gesang, Rufe Wanderfalke - Alarmruf, Balzrufe, Ruf (Maennchen) Wasseramsel - Flugrufe, Gesang Wasserlaeufer - Gesang, Rufe Wasserralle - Duett, Rufe Weidenammer - Gesang, Rufe Weissbartgrasmuecke - Gesang, Rufe Weissbartseeschwalbe - Kolonie, Rufe Weissbuerzelstrandlaeufer Weissfluegelseeschwalbe Weisskehlsaenger Weisskopfruderente Weissrueckenspecht - Rufe, Trommeln Weissstorch Weisswangengans - grosser Schwarm, kleiner Schwarm, Rufe Wellenastrild Wellenlaeufer Wendehals - Duett, Maennchen Wespenbussard Wiedehopf - Gesang, Junge, Rufe Wiesenpieper - Flug, Rufe, von Sitzwarte aus Wiesenweihe - Alarmruf (Weibchen), Balzrufe, Junge Wintergoldhaehnchen - Gesang, Rufe Wuergfalke Wuestengimpel Wuestengrasmuecke | ||
| Z | Zaunammer - Gesang, Ruf Zaunkoenig - Gesang, Rufe Ziegenmelker - Gesang, Gesang und Fluegelklatschen, Rufe und Fluegelklatschen Zilpzalp - Gesang, Rufe Zippammer - Maennchen (1), Maennchen (2), Rufe Zitronenzeisig - Gesang (1), Gesang (2), Rufe Zwergadler Zwergammer - Gesang, Ruf Zwergdommel - am Nest, Flugrufe, Maennchen Zwerggans - kleiner Schwarm, Rufe Zwergmoewe Zwergohreule - Jungvoegel, Maennchen (1), Maennchen (2), Maennchen (3) Zwergsaeger Zwergscharbe Zwergschnaepper Zwergschnepfe - Balzrufe, Ruf Zwergschwan - Rufe, Schwarm Zwergseeschwalbe - Balzrufe, Ruf Zwergstrandlaeufer Zwergsumpfhuhn Zwergtaucher - Duett, kurzer Triller, Rufe, Triller Zwergtrappe - Balzrufe, Fluggeraeusche, Maennchen Zypernsteinschmaetzer - Gesang, Rufe | ||